İngiltere’ye giden veya uçuşu Birleşik Krallık alanını geçen uçuşlardaki yolcular, Britanya Ulusal Hava Trafik Servisi’nin (NATS) Pazartesi günü öğleden sonra geç saatlerde tespit edip çözdüğü teknik bir sorun olduğunu söylediği şey nedeniyle Pazartesi günü birkaç saat süren iptaller veya gecikmelerle karşı karşıya kaldı.

Yunanistan, İsrail, Portekiz, İspanya ve diğer yerlerden dönen tatilciler, sosyal medya üzerinden, okul tatillerinin yaklaştığı geleneksel olarak yoğun bir seyahat gününde, kalkışı bekleyen uçaklarda asfaltta mahsur kaldıklarını veya havaalanı binalarında tutulduklarını söylediler. bir kapanış.

Günün erken saatlerinde, sorunun sistemin uçuş planlarını otomatik olarak işleme yeteneğini etkilemesi üzerine NATS, uçak akışını kısıtlamak ve uçuş planlarını manuel olarak girmek zorunda kalmıştı.